今回の内容はいつものkuruminではなく、当会の理事長による報告記です。
いつもとは違う文面をお楽しみ？ください(^^)
※記事作成は2月下旬です。投稿作業が遅れてしまい申し訳ありません。

🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕🌸☕

2025年ブラジル訪問記～ヴェラノポリス市長・学校訪問

90歳を迎え山岸理事長夫妻とで森口（理事）宅にて 10/16（成田発✈ドバイ経由）
から12/16までブラジル生活をエンジョイし活動をして来ました。

緑に覆われた大自然の恵み豊なこの地ブラジルはのどかで平和な民主主義国家で
我が国とも価値観を共有する親日ムードの社会です。 
既報のとおり11/14から3日間行われた「日本祭り」は林駐ブラジル大使、
RS州と姉妹都市の三日月滋賀県知事も参加され大成功でした。
その折同知事が当会のヴェ市との交流を称賛され滋賀県でもとの申し出がありましたが、
お断りしたとのことです。

【熱気溢れるイヴェント会場】

　今回渡伯の目的の一つがヴェラノポリス市との文通交流の進展をはかりこれを起点に
2008年から始まった二宮町と同市との交流を更に進めるための二宮町長とベラノポリス市新市長へ
エールの交換でした。同市長から“両町市が心と心で交流を深めたい。何時でも二宮へいきますよ！ ”
との言葉とともに村田二宮町長宛返信を記されたメッセージを理事長がお預かりいたしました。

【市役所にて市長（左から3人目）に手紙を手交】　

その後学校への二宮町小中学児童からの手紙のお届け訪問です。68通の手書き手紙を学校長他に
お渡しし生徒との楽しい対話では「日本に行きたい！」と素直な声が上がりました。

これから世界へ羽ばたく子供たちの明るく健気な姿を目の前のしてこの文化交流がその一助に
との思いを募らせました。今後（一社）NIELAとして交換留学生の受け入れなど協力し可能な限り
交流の場を広める努力をしたいものです。

帰国直前に二宮の生徒からの手紙の返信68通と2往復目の返信14通合わせて82通が届き
翻訳作業（Excelへのポ語入力→スキャン→日本語へ翻訳→印刷→同本文へ貼付）に取り掛かりました。諸作業完了後2月18日二宮町長を訪問し文通交流の状況を説明、合わせてヴェラノポリス市長からの
メッセージと同市長の交流への強い期待の言葉を伝え、町として留学生制度など文化交流の更なる
進展を期し提言をいたして参りました。

【左から安部、村田町長、理事長、渡辺副町長】